أنا

كان سيرجي بتروفيتش طالبًا في السنة الثالثة في كلية العلوم الطبيعية. جاء من سمولينسك ، حيث لا يزال والداه والعديد من الإخوة والأخوات يعيشون. كان الأخ الأكبر لسيرجي بتروفيتش طبيبًا ، وحصل على أموال جيدة ، لكنه لم يستطع المساعدة ، حيث تمكن من الحصول على عائلة. لذلك ، كان سيرجي بتروفيتش موجودًا في منحة دراسية من طالب موسكو.

لبعض الوقت ، استأجر سيرجي بتروفيتش غرفة مع طالب نوفيكوف. في ذلك الوقت ، كان يشرب الكثير ، لكن نوفيكوف دفع جميع النفقات ، وهو شاب ذكي للغاية وقادر على اللغة أعطى دروسًا باهظة الثمن. في حالة سكر ، كان قادرًا على الجنون ، وتبعه سيرجي بتروفيتش في كل شيء.

ساعد نوفيكوف سيرجي بتروفيتش على الترجمة من عمل نيتشه الألماني "So Said Zarathustra" ، حيث صُدم بفكرة الرجل الخارق وأفكار الفيلسوف "حول الروح القوية والحرة والشجاعة". لم يكن لدى سيرجي بتروفيتش الوقت لترجمة العمل حتى النهاية - تم إرسال نوفيكوف من موسكو للفضائح.

بالإضافة إلى نقص الأموال ، كانت هناك حقائق أخرى كان على سيرجي بتروفيتش تحملها. كان يعتقد أحيانًا أن حياته كانت حقيقة من نفس الفئة. على عكس نوفيكوف بوجهه التعبيري ، كان سيرجي بتروفيتش قبيحًا ، مما جعله لا يمكن تمييزه عن آلاف الأشخاص القبيحين الآخرين. حتى النمو الطويل لم يتمكن من إصلاح هذا ، لذلك كان سيرجي بتروفيتش متعرجًا عند المشي.

لكن أصعب شيء بالنسبة لسيرجي بتروفيتش هو إدراك أنه كان غبيًا. في الدرجات الدنيا من الصالة الرياضية ، كان يعتبر غبيًا ، ودعا الكاهن "سمولينسك وموغيليف الوحل. لقد كان خاليًا من الشخصية لدرجة أنه ترك بدون لقب - كل شخص اتصل به فقط سيرجي بتروفيتش.

اعتبر رفاق الجامعة سيرجي بتروفيتش محدودًا ولم يتحدثوا معه أبدًا حول مواضيع جادة.

ثم كان مقتنعاً بحدوده ، ومقنع جداً أنه إذا اعترف به العالم كله عبقرياً ، لما صدقه.

تم الحصول على جميع الأفكار الذكية في رأس سيرجي بتروفيتش - كل منها يتوافق مع صفحة الكتاب التي قرأها. كانت أفكارهم بسيطة ولا تختلف عن آلاف الأفكار لأشخاص أغبياء آخرين.

بغض النظر عن مدى صعوبة سيرجي بتروفيتش ، فقد تحملها وأصبح حالمًا. ولكن حتى أحلامه كانت ساذجة وضحلة. كان يحلم بأن يصبح ثريًا أو مشهورًا ، ولكن لتصور كل شيء بالتفصيل ، كان يفتقر إلى الخيال. عندما بدأت الأحلام تأخذ ملامح الواقع ، أصبح من الصعب على سيرجي بتروفيتش أن يتعامل مع "الحقيقة القاسية - الحياة".

حضر سيرجي بتروفيتش اجتماعات الطلاب ، وذهب في زيارة وسافر "للنساء". لم يكن يعرف سوى هؤلاء النساء ، لكن سيرجي بتروفيتش لم يحاول حتى التعرف على الآخرين النظيفين والجيدين ، لأنه كان متأكدًا من أنه "لن يحبه أحد."

في الواقع ، لم يكن لديه أي علاقة مع الناس على الإطلاق ، مما جعل مجتمعهم لطيفًا وضروريًا.

بشكل غير محسوس كان هناك انهيار لسيرجي بتروفيتش "مع عالم الأحياء".

لم يقرأ سيرجي بتروفيتش أي كتب أو روايات خطيرة. تعرف على كتابين فقط: "80000 ميل تحت الماء" من تأليف J.Verne ، حيث انجذب إلى "شخصية الكابتن نيمو القوية والحرة تلقائيًا" ؛ و Shpilgagen "One Warrior in the Field" الذي كان بطله مستبد نبيل. تحت تأثير نوفيكوف ، بدأ سيرجي بتروفيتش في قراءة السير الذاتية لأشخاص عظماء ، ولكن كلما عرفهم أكثر ، "كلما أصبح أقل".

لذا عاش سيرجي بتروفيتش حتى سن 23 عامًا. تدريجيا ، بدأ يعتاد على روتينه ويلاحظ أن هناك أشخاص أغبياء وأكثر عادية منه. "بدأ بقراءة أقل وشرب المزيد من الفودكا."في الصيف في سمولينسك ، بدأ سيرجي بتروفيتش أول قصة حب له مع فتاة قبيحة ، ولكن لطيفة ، جاءت لتتخلص من الحديقة.

ولكن كانت هناك لحظات استيقظ فيها للتو من نوم عميق وأدرك مع الرعب أنه لا يزال هو نفس الرجل الصغير المهمش. ثم كان يحلم بالانتحار طوال الليل.

في وقت المصالحة الكاملة مع الحياة ، أقام سيرجي بتروفيتش صداقات مع نوفيكوف ، الذي كان يعتبر الأكثر ذكاء بين الطلاب. اعتقد الجميع أنه جعل صديقًا غبيًا بدافع الغرور ، ولم يصدق أحد كلماته أن صديقه لم يكن غبيًا كما يبدو.

كان سيرجي بتروفيتش فخورًا بنوفيكوف ، وانحنى إلى عقله السريع وتقليده. بمجرد أن لاحظ أنه كان متخلفًا بشكل متزايد عن نوفيكوف. ساعد نيتشه سيرجي بتروفيتش على فهم "أنه بعيد عقليًا عن صديقه".

II

نيتشه ، مثل "شمس منتصف الليل ، حزينة" ، أضاء "صحراء باردة حزينة مميتة" لروح وحياة سيرجي بتروفيتش. لكنه لا يزال يبتهج في ضوء أفكار الفيلسوف العظيم.

وككاهن صغير مؤمن ناري ، نزل إليه الإله الذي طال انتظاره ، أخفاه عن أعين المتطفلين وكان يعاني من الألم عندما لامست الأيدي الوقحة والوقاحة الإله.

لم يعجب سيرجي بتروفيتش بذلك عندما "ضحك نوفيكوف في اللغة الضبابية للكتاب". شعر أنه يفهم كلمات زاراثوسترا بشكل أعمق ، لكنه لا يستطيع التعبير عن أفكاره.

انتهى التواضع الباهت بالحقائق بشكل غير محسوس لسيرجي بتروفيتش ، كما لو أن "رؤية سوبرمان" أشعلت فتيلًا مرتبطًا ببرميل البارود. أضاءت هذه الرؤية الساطعة ولكن غير الواضحة حياة سيرجي بتروفيتش ، على غرار الممر الرمادي الطويل دون المنعطفات والأبواب ، التي تطفو من خلالها الظلال الرمادية للناس.

قارن سيرجي بتروفيتش نفسه باستمرار مع نوفيكوف ، وبدا له "غريبًا وغامضًا". لم يكن مستاءً للغاية عندما طُرد نوفيكوف من موسكو. لم يعد بالكتابة - لم يعجبه المراسلات - وأعرب عن أسفه لأنه ترك نيتشه يقرأ سيرجي بتروفيتش.

ترك سيرجي بتروفيتش بمفرده أنه كان يرغب لفترة طويلة في البقاء بمفرده مع نيتشه. من هذه اللحظة ، لم يزعجهم أحد.

ثالثًا

تخلى سيرجي بتروفيتش عن دراسته وتوقف عن التحدث مع الأصدقاء. لم يسبق أن "عمل رأسه طويلاً وشاقًا" ، لكن "دماغًا بلا دم لم يطيعه" وبدلاً من الحقيقة أعطى تركيبات جاهزة.

مرهقًا ومتعبًا ، بدا وكأنه فرس عمل ، يرفع عربة ثقيلة على الجبل ، ويختنق ويسقط على ركبتيه حتى يدفع سوطه المحترق مرة أخرى.

كان هذا السوط بالنسبة له رؤية سوبرمان ، يتمتع بالقوة والسعادة والحرية.

نظر سيرجي بتروفيتش إلى نفسه من الجانب ورأى رجلًا "كل شيء يجعل الحياة سعيدة أو مريرة ، ولكن عميقة وإنسانية" مغلق. تم استبدال الدين بعادات الطقوس والخرافات. لم ينكر الله ولم يؤمن به. لم يعجبه الناس ، لكنه لم يكن يعرف كيف يكرههم أيضًا.

قرأ سيرجي بتروفيتش عن القتلة الرهيبين ، ورأى الناس ينحدرون تمامًا ، وسمع قصصًا عن مآثر باسم فكرة ، وفي كل مرة كان يعتقد: "لكنني لم أستطع". بدا صوت زرادشت في أذنيه: "إذا فشلت الحياة ، إذا كانت الدودة السامة تلتهم قلبك ، فاعلم أن الموت سينجح".

ألهمت الكتب سيرجي بتروفيتش برغبة قوية وغير مثمرة في أن تكون طيبًا ، مما عذبه مثل رجل أعمى - تعطش للضوء. في مستقبله لم يكن هناك مكان للخير - ما هو الخير الذي يمكن أن يجلبه مسؤول المكوس ، والذي كان سيصبح باتباع خطى والده. تخيل سيرجي بتروفيتش حياته الطويلة والصادقة والفقيرة ، وبعد ذلك سيبقى عشرات الأطفال الذين يشبهونه ، وستكتب الصحيفة أنه كان عاملاً جيدًا.

أخيرًا ، أدرك سيرجي بتروفيتش أنه كان مفيدًا فقط كمواد خام وجسم. إنه يشتري الأشياء والطعام وبالتالي يخلق فرص عمل ويسير إلى الأمام. يمكن استكشاف حياته البائسة من قبل عالم أو كاتب وخلق على أساسها ، كما في الأساس ، تحفة خاصة به. مثل هذه الأداة لم ترضي سيرجي بتروفيتش على الإطلاق ، لأنه كان "خارج إرادته".

وقد استحوذ على خجله وصمته من روحه كلها لرجل لم يفهم لفترة طويلة أنهم يضحكون عليه ، واستداروا ، ورأوا أسنانه الشائكة وأصابعهم الممدودة.

كان "أنا" ، بغض النظر عن الدماغ الضعيف ، ساخطًا ، وقال سيرجي بتروفيتش لنفسه: "أنا شخصياً أريد أن أكون سعيدًا وقويًا وحرًا ، ولدي الحق في ذلك" وتمردت على طبيعته التي تنزع عن شخصيته. كتب رسالة طويلة وفوضوية إلى نوفيكوف ، لكنه لم يرد عليه.

تساءل سيرجي بتروفيتش عما إذا كان يمكن أن يصبح سعيدًا في ظل الظروف المحددة ، وخلص إلى استنتاج جعله "يثور على الشعب".

IV

بعد التوقف عن الدراسة ، تجول سيرجي بتروفيتش في جميع أنحاء المدينة معظم اليوم. كان من الأسهل التفكير وتلخيص النتائج المحزنة لحياتي أثناء التنقل.

كل ما رآه أخبره أنه سيكون من الممكن أن تكون لديه السعادة النسبية ، ولكن في نفس الوقت لن يحصل عليها أبدًا ، أبدًا.

في وقت من الأوقات كان متأكدًا من أنه سيصبح سعيدًا ، بعد أن أصبح ثريًا. لكن سيرجي بتروفيتش لم يكن يحب العمل ، فالعمل المتاح له - دراسات أو منصب مسؤول مكوس - لم يجلب له الفرح والرضا. كان يحب العمل البدني البسيط على الأرض ، ويحب التجوال ويعجب بالطبيعة ، ولكن هذا لم يكن متاحًا له بسبب أصله وتعليمه ، وكان يفتقر إلى القوة والشجاعة لكسر الحدود ويصبح مزارعًا.

أراد سيرجي بتروفيتش الاستمتاع بالموسيقى والفن وحب امرأة جميلة أصيلة. بدأ يحلم بالمال ، لكنه سرعان ما أدرك أن العمل المتاح له لن يجلب الثروة ، وأن الطرق القانونية للثراء بسرعة ليست له.

أدرك سيرجي بتروفيتش أن المال لا يؤدي إلا إلى تفاقم مظالم الطبيعة. بدت له الحياة قفص حديدي مع المخرج الوحيد - الموت.

الخامس

قرر سيرجي بتروفيتش بحزم الموت ، ويعتقد "أن وفاته ستكون انتصارًا".

لقد أصبح الموت غير مرغوب فيه ، وهو ما قد لا يكون ، ولكنه حتمي ، بحيث يحدث دون أن يفشل. تم فتح مخرج من القفص ، وأدى إلى الغموض والظلام.

كان يعتقد أن "أنا" ستبقى وستخلق لنفسه "دماغ وقلبًا جديدين".

في الأيام الأخيرة ، أصبح متحذلاً وأنيقًا كما كان من قبل. ذهب إلى الحمام ، وأصلح سترته الموحدة وتجول حول جميع أصدقائه السابقين. في وقت لاحق ، أكدوا أنهم لاحظوا بالفعل جنونه ، ويعتقدون أن حب المرأة فقط هو الذي يمكن أن ينقذه.

قرر سيرجي بتروفيتش الانتحار يوم الجمعة ، عندما عاد معظم الطلاب إلى منازلهم. كتب رسالة سميكة إلى نوفيكوف أعلن فيها قراره وأعد السيانيد لنفسه.

بالنظر إلى زجاجة من السم ، قدم سيرجي بتروفيتش فجأة جنازته الخاصة ، القبر ، تابوت ، عملية التحلل وبدا أنه يستيقظ. تم الاستيلاء عليه من قبل الرعب والعطش مدى الحياة. جاءت خادمة وسألت متى توقظه ، وأدرك سيرجي بتروفيتش أنه يمكنه رفض قراره والذهاب إلى السرير فقط. لقد نام ، مغمورًا بفرح الحياة.

بدا له أن الحياة المنقذة تبتهج في جميع أصغر جزيئات جسده ، مدفأة ببطانية.

عندما استيقظ في الصباح ، لم يفهم لماذا لا يزال على قيد الحياة وما الذي أخافه كثيرًا أمس. تذكر رسالته إلى نوفيكوف واحمرها بالخجل لجبنه وتفاخره. كتب نوفيكوف الرسالة الأخيرة ، على غرار هذيان مريض مصاب بجنون العظمة ، وشرب السم. اتضح أن محلول السيانيد غير جيد الإعداد ، وتوفي سيرجي بتروفيتش فقط في المساء.

كانت البرقية التي أرسلها الطلاب متأخرة ، ووصلت والدة سيرجي بتروفيتش بعد الجنازة. من ابنها تركت الكتب والملابس البالية وسترة سلكية مؤخرًا.