وصل خمسة أغنياء وشباب ليلة واحدة للاستمتاع في سان بطرسبرغ باليك. كان الكثير من الشمبانيا في حالة سكر ، وكانت الفتيات جميلات ، والرقص والضوضاء لم تتوقف ؛ ولكن كان الأمر مملًا ومحرجًا إلى حد ما ، بدا للجميع لسبب ما أن كل هذا لم يكن صحيحًا وغير ضروري.

واحد من الشباب الخمسة ، ديليسوف ، أكثر من غير راضين عن نفسه وفي المساء ، خرج بقصد المغادرة ببطء. في الغرفة المجاورة سمع جدالاً ، ثم فتح الباب وظهر شكل غريب على العتبة. كان رجلاً في منتصف العمر ، ذو ظهر ضيق منحني وشعر طويل مشوه. كان يرتدي معطفًا قصيرًا وسروالًا ممزقًا ضيقًا فوق حذاء غير نظيف. يبرز قميص متسخ من الأكمام فوق اليدين الرقيقة. ولكن ، على الرغم من النحافة الشديدة للجسم ، كان وجهه لطيفًا وأبيضًا ، وحتى أحمر الخدود الطازج يلعب على خديه ، على لحية سوداء وشعيرات نادرة. شعر غير مهذب ، ألقى ، فتح جبهته نظيفة منخفضة. نظرت العيون المتعبة الداكنة إلى الأمام بهدوء وبتفتيش وأهم. اندمج تعبيرهم مع تعبير طازج ، منحني في زوايا الشفاه ، مرئي من الشارب النادر. توقف ، وتحول إلى ديليسوف وابتسم. عندما أضاءت الابتسامة وجهه ، ابتسم ديليسوف - نفسه لا يعرف ماذا - ابتسم أيضًا.

قيل له أن هذا موسيقي مجنون من المسرح ، والذي يأتي أحيانًا إلى العشيقة. عاد ديليسوف إلى القاعة ، وقف الموسيقي عند الباب ، ينظر إلى الراقصين بابتسامة. تم استدعاؤه للرقص ، وغمز ، ابتسم وتشنج ، ذهب بصعوبة ، بشكل حرج للقفز حول القاعة. في منتصف الرباعي ، واجه ضابطًا وسقط على الأرض بكل ارتفاعه. ضحك الجميع تقريبًا في الدقيقة الأولى ، لكن الموسيقي لم يستيقظ. كان الضيوف صامتين.

عندما تم رفع الموسيقار ووضعه على كرسي ، ألقى شعر جبهته بحركة سريعة ليده العظمية وبدأ يبتسم ، ولا يجيب على أي شيء. وقالت صاحبة المنزل ، التي تنظر إلى الموسيقي تعاطفا ، للضيوف: "إنه رفيق جيد جدا ، بائس فقط".

ثم استيقظ الموسيقي ، وكأنه خائف من شيء ، قام بتقليص ودفع من حوله.

قال فجأة: "كل هذا على ما يرام" ، مع صعود جهد واضح من كرسيه.

ولإثبات أنه لم يكن يعاني من أي ألم ، خرج إلى منتصف الغرفة وأراد القفز ، ولكنه ترنح وسقط مرة أخرى إذا لم يكن مدعومًا. كان الجميع محرجين. فجأة رفع رأسه ، وقدم ساقه مرتجفة ، مع نفس الإيماءة المبتذلة التي ألقى بها شعره ، وذهب إلى عازف الكمان ، وأخذ الكمان منه: "أيها السادة! سنشغل الموسيقى! "

قال ديلسوف: "يا له من وجه جميل! .. هناك شيء غير عادي فيه". في هذه الأثناء ، ألبرت (الذي كان اسم الموسيقي) ، دون الانتباه لأي شخص ، ضبط الكمان. ثم ، بحركة سلسة للقوس ، أمسك الأوتار. اجتاح صوت نحيل ونحيف الغرفة ، وتلا ذلك صمت تام.

سكبت أصوات السمة بحرية ، برشاقة بعد الضوء الأول ، بطريقة أو بأخرى غير واضحة ومهدئة بشكل غير متوقع ، تضيء فجأة العالم الداخلي لكل مستمع. من حالة الملل والضجيج والنوم الروحي الذي كان فيه هؤلاء الناس ، تم نقلهم فجأة بشكل غير محسوس إلى عالم مختلف تمامًا ، نسيهم. في أرواحهم كانت هناك رؤى للماضي وسعادة ماضية وحب وحزن. أصبح ألبرت أطول مع كل ملاحظة. لم يعد قبيحًا أو غريبًا. ضغط على الكمان مع ذقنه واستمع باهتمام شديد لأصواته ، وحرك قدميه بشكل محموم. إما أن يستقيم على طوله الكامل ، ثم يثني ظهره بعناية. تألق الوجه بفرحة النشوة. احترقت العيون ، وتورم الخياشيم ، وفتحت الشفاه بسرور.

جميع الذين كانوا في الغرفة أثناء مباراة ألبرت كانوا صامتين وبدا أنهم يتنفسون فقط بأصواته. شعر ديليسوف بشعور غير عادي. ركض فروست على ظهره ، وارتفع أعلى وأعلى إلى حلقه ، والآن هناك شيء كان يخترق أنفه بإبر رفيعة ، وتدفقت الدموع بشكل غير محسوس على خديه. حملت أصوات الكمان ديليسوف إلى أول شبابه. فجأة شعر وكأنه يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا ، مغرورًا ، جميلًا ، مخلوقًا غبيًا وسعيدًا دون وعي. لقد تذكر حبه الأول لابن عمه ، واعترافه الأول ، والحرارة والسحر غير المفهوم للقبلة العرضية ، والغموض الذي لم يحل بعد في الطبيعة المحيطة. تمردت كل الدقائق الثمينة في ذلك الوقت ، واحدة تلو الأخرى ، أمامه. لقد فكر بهم بسرور وبكى ...

في نهاية الاختلاف الأخير ، تحول وجه ألبرت إلى اللون الأحمر ، واحترقت عيناه ، وتدفق قطرات من العرق على خديه. بدأ الجسم كله في التحرك أكثر فأكثر ، ولم تعد الشفاه الباهتة مغلقة ، وعبر الرقم كله عن جشع متحمس للمتعة. يتأرجح جسده كله بشكل محموم ويهز شعره ، وخفض كمانه وبابتسامة من العظمة الفخرية والسعادة نظرت حول الحاضرين. ثم انحنى ظهره ، وانخفض رأسه ، وطويت شفاهه ، وخرجت عيناه ، وكأنه يخجل من نفسه ، وهو ينظر خجولًا ومتشابكًا في ساقيه ، دخل إلى غرفة أخرى.

حدث شيء غريب لكل الحاضرين ، وشعر شيء غريب في الصمت الميت الذي أعقب لعبة ألبرت ...

كسر أحد الضيوف الصمت: "حان الوقت للذهاب ، أيها السادة". "يجب أن أعطيه شيئا". دعنا نضيف.

لقد كسبوا أموالاً غنية ، وتعهد ديليسوف بتسليمها. بالإضافة إلى ذلك ، حدث له أن يأخذ الموسيقار إلى نفسه ، ويرتدي ملابس ، ويرتبط بمكان ما - ليخرجه من هذا الوضع القذر.

قال ألبرت: "كنت سأشرب شيئًا" ، كما لو استيقظت عندما اقترب منه ديليسوف. جلب ديليسوف النبيذ ، وشربه الموسيقار بشغف.

"هل يمكنك أن تقرضني بعض المال؟" انا رجل فقير لا استطيع ردك.

خجل ديليسوف ، شعر بالحرج ، وقام بتسليم الأموال التي تم جمعها على عجل.

قال ألبرت: "شكرًا جزيلاً". - الآن دعونا تشغيل الموسيقى. سألعب بقدر ما تريد. "فقط لشرب شيء" ، قال وهو يرتفع.

واقترح ديليسوف "سأكون سعيدًا جدًا إذا بقيت معي لفترة من الوقت".

قالت المضيفة وهي تهز رأسها في الصورة السلبية "لن أنصحك".

عندما دخل ديليسوف في النقل مع ألبرت وشعر بالرائحة الكريهة للسكر والنجاسة التي تشبع بها الموسيقار ، بدأ في التوبة من فعله واتهم نفسه بنعومة القلب والتهور. نظر ديليسوف إلى الموسيقي. بالنظر إلى هذا الوجه ، تم نقله مرة أخرى إلى هذا العالم السعيد الذي كان ينظر إليه هذه الليلة. وتوقف عن التوبة.

في صباح اليوم التالي ، تذكر مرة أخرى العيون السوداء والابتسامة السعيدة للموسيقي. كل غريب الليلة الماضية تومض من خلال خياله. مررت غرفة الطعام ، نظر ديليسوف إلى الباب. ألبرت ، ووجهه مدفونًا في وسادة ومبعثر ، في قميص قذر وممزق ، نائم ميتًا على أريكة ، حيث تم وضعه الليلة الماضية.

طلب ديليسوف من زاخار ، الذي كان يعمل مع ديليسوف لمدة ثماني سنوات ، أن يأخذ كمانًا من أصدقائه لمدة يومين ، ويجد ملابس نظيفة للموسيقي ويعتني به. عندما عاد ديليسوف في وقت متأخر من المساء ، لم يجد ألبرت هناك. قال زخار إن ألبرت غادر مباشرة بعد العشاء ، ووعد بالحضور بعد ساعة ، لكنه لم يعد بعد. أحب زخار ألبرت: "بالتأكيد فنان! والشخصية جيدة جدا. كيف لعب "أسفل الأم على نهر الفولجا" ، كما يبكي الشخص. حتى الناس من جميع الطوابق جاءوا إلينا في الظل للاستماع ". حذر ديليسوف من أن زاخار من الآن فصاعدًا لم يعط أي شيء للشرب وأرسله ليجد ألبرت ويحضره.

لم يستطع ديليسوف أن يغفو لفترة طويلة ، كان يفكر في ألبرت: "لذا نادراً ما تفعل شيئاً ليس من أجلك ، وعليك أن تشكر الله عندما يتم عرض مثل هذه الحالة ، ولن أفتقدها". قبض عليه شعور لطيف من الرضا عن النفس بعد هذا المنطق.

كان ينام بالفعل عندما أيقظته الدرجات في القاعة. جاء زاخار وقال إن ألبرت عاد ثملاً. لم يكن لدى زاخار الوقت الكافي للمغادرة ، عندما دخل ألبرت الغرفة. قال إنه كان مع آنا إيفانوفنا وكان لديه أمسية ممتعة للغاية.

كان ألبرت مثل الأمس: نفس الابتسامة الجميلة للعيون والشفاه ونفس الجبهة المشرقة والمستوحاة والأطراف الضعيفة. كان معطف زاخار مناسبًا له تمامًا ، وكان طوق ثوب النوم الطويل النظيف يتدلى بشكل مصور حول عنقه الأبيض الرفيع ، مما يمنحه شيئًا طفوليًا وبريئًا بشكل خاص. جلس على سرير ديليسوف ونظر إليه بصمت وبفرح وبامتنان. نظر ديليسوف في عيني ألبرت وشعر فجأة بنفسه في قبضة ابتسامته مرة أخرى. توقف عن الرغبة في النوم ، ونسي التزامه بأن يكون صارمًا ، بل على العكس ، أراد الاستمتاع ، والاستماع إلى الموسيقى والدردشة مع ألبرت على الأقل حتى الصباح.

تحدثوا عن الموسيقى والأرستقراطيين والأوبرا. قفز ألبرت ، وأمسك الكمان وبدأ في لعب خاتمة أول عمل دون جوان ، بكلماته الخاصة التي تحكي محتويات الأوبرا. تم تقليب شعر ديليسوف على رأسه وهو يلعب صوت قائد محتضر.

كان هناك وقفة. نظروا إلى بعضهم البعض وابتسموا. شعر ديليسوف أنه أحب هذا الرجل أكثر فأكثر ، وشعر بفرح غير مفهوم.

- هل كنت في حالة حب؟ سأل فجأة.

فكر ألبرت لبضع ثوان ، ثم أضاء وجهه بابتسامة حزينة.

- نعم ، كنت في حالة حب. حدث ذلك منذ زمن طويل. ذهبت للعب الكمان الثاني في الأوبرا ، وذهبت إلى هناك لتقديم عروض. كنت صامتة ونظرت إليها فقط. كنت أعلم أنني فنانة فقيرة ، وكانت سيدة أرستقراطية. دعيت لمرافقتها على الكمان مرة واحدة. كم كنت سعيدا! ولكن كان خطئي ، فقدت عقلي. ما كان يجب أن أقول لها أي شيء. لكنني فقدت عقلي ، فعلت أشياء غبية. منذ ذلك الحين انتهى كل شيء بالنسبة لي ... جئت إلى الأوركسترا في وقت متأخر. جلست في سريرها وتحدثت مع الجنرال. تحدثت إليه ونظرت إلي. هنا لأول مرة أصبح الأمر غريبا بالنسبة لي. فجأة رأيت أنني لم أكن في الأوركسترا ، ولكن في الصندوق ، أقف معها وأمسك بيدها ... حتى ذلك الحين كنت فقيرًا ، لم يكن لدي شقة ، وعندما ذهبت إلى المسرح ، أحيانًا بقيت هناك طوال الليل. بمجرد أن غادر الجميع ، ذهبت إلى الصندوق حيث جلست ونامت. كانت فرحي الوحيد ... بدأت مرة أخرى معي. بدأت أقدم نفسي ليلا ... قبلت يدها وتحدثت معها كثيرا. سمعت رائحة عطرها وسمعت صوتها. ثم أخذت الكمان وبدأت ألعب ببطء. وقد لعبت بشكل رائع. لكنني كنت خائفة ... بدا لي أن شيئًا ما حدث في رأسي.

بصمت ، بدا ديليسوف برعب على وجه متحمس وباهت لمحاورته.

- دعنا نذهب مرة أخرى إلى آنا إيفانوفنا ؛ اقترح عليه ألبرت فجأة. "

اتفق ديليسوف تقريبا في الدقيقة الأولى. ومع ذلك ، بعد أن وصل إلى رشده ، بدأ في إقناع ألبرت بعدم الذهاب. ثم أمر زخار بعدم السماح لألبرت بالذهاب إلى أي مكان دون علمه.

كان اليوم التالي عطلة. لم يسمع صوت في غرفة ألبرت ، وفقط عند الساعة 12 عند الباب كان يئن ويسمع السعال. سمع ديليسوف كيف يقنع ألبرت زخار ليعطيه الفودكا. "لا ، إذا كنت قد أخذت ذلك ، فأنت بحاجة إلى الحفاظ على شخصيتك" ، أخبر ديليسوف نفسه ، يأمر زاخار بعدم إعطاء النبيذ الموسيقي.

بعد ساعتين ، نظر ديليسوف في ألبرت. جلس ألبرت بلا حراك بجانب النافذة ، ورأسه في يديه. كان وجهه أصفر ، متجعد وبائس للغاية. حاول أن يبتسم كتحية ، لكن وجهه أخذ تعبيرًا أكثر حزنًا. بدا أنه مستعد للبكاء ، ولكن بصعوبة وقف وانحنى. بعد ذلك ، بغض النظر عما قاله ديليسوف ، بدعوته إلى العزف على الكمان ، والمشي ، والذهاب إلى المسرح في المساء ، انحنى فقط بطاعة وعناد بقي صامتًا. غادر ديليسوف للعمل. بالعودة ، رأى أن ألبرت كان يجلس في الجبهة المظلمة. كان يرتدي ملابس أنيقة ويغسل ويمشط ؛ لكن عينيه كانت مملة ، ميتة ، والضعف والإرهاق ، أكبر حتى من الصباح ، تم التعبير عنه في الشكل بأكمله.

قال ديليسوف: "لقد تحدثت مع المدير عنك الآن. إنه سعيد للغاية لاستقبالك إذا سمحت لنفسك بالاستماع."

قال ألبرت لنفسه وهو تحت أنفاسه: "شكرًا لك ، لا يمكنني اللعب" ، ودخل غرفته ، خاصةً أغلق الباب خلفه بهدوء.

بعد بضع دقائق ، تحول القلم بهدوء ، وغادر غرفته مع الكمان. وهو يلقي نظرة خاطفة وبطلاقة على ديليسوف ، وضع الكمان على كرسي واختفى مرة أخرى. تجاهل ديليسوف وابتسم. "ماذا علي أن أفعل؟ ماذا علي أن ألوم؟ " كان يعتقد

... أصبح ألبرت كل يوم أكثر قتامة وصمتًا. بدا خائفا من ديليسوف. لم يلتقط الكتب أو الكمان ولم يجيب على أي أسئلة.

في اليوم الثالث من إقامته مع الموسيقار ، وصل ديليسوف إلى المنزل في وقت متأخر من المساء ، متعبًا ومستاء:

"غدا سأحصل عليه منه بشكل حاسم: هل يريد أو لا يبقى معي ويتبع نصيحتي؟" لا، انها ليست ضرورية. يبدو أنني فعلت كل ما بوسعي ”، أعلن لزاهارو. "لا ، لقد كان عملاً طفوليًا" ، قرر ديليسوف لاحقًا مع نفسه. "أين يمكنني أن أتعهد بتصحيح الآخرين ، في حين أن الله وحده لا يستطيع التعامل مع نفسي." أراد أن يترك ألبرت يذهب الآن ، ولكن ، التفكير ، تأجيله حتى الغد.

في الليل ، استيقظت Delesov من طرق الطاولة المنهارة في القاعة والأصوات والثرثرة. ركض ديليسوف إلى الأمام: وقف زاخار على الباب ، ألبرت ، مرتدياً قبعة وقبعة ، ودفعه بعيداً عن الباب وصاح في وجهه بصمت دامعة.

- عفوا ، ديمتري إيفانوفيتش! - لجأ زخار إلى السيد ، واستمر في حماية الباب بظهره. - نهضوا ليلاً ، ووجدوا المفتاح وشربوا قنينة كاملة من الفودكا الحلوة. والآن يريدون المغادرة. لم تأمر ، لذلك لا يمكنني السماح لهم بالرحيل.

قال ديليسوف: "ابتعد يا زخار". التفت إلى ألبرت: "لا أريد أن أبقيك ولا أستطيع ، لكنني أنصحك بالبقاء حتى الغد".

توقف ألبرت عن الصراخ. "فشل؟ أرادوا قتلي. ليس!" تمتم على نفسه ، جالسا على الكالوش. لم يقل وداعا واستمر في قول شيء غير مفهوم ، خرج من الباب.

استذكر ديليسوف بوضوح الأمسيتين الأوليين اللتين قضاهما مع الموسيقار ، وتذكر الأيام الحزينة الأخيرة ، والأهم من ذلك ، تذكر أن الشعور المختلط الحلو بالمفاجأة والحب والرحمة التي أثارها هذا الرجل الغريب فيه من النظرة الأولى ؛ وشعر بالأسف عليه. "وهل سيكون معه شيء الآن؟" كان يعتقد. "بدون مال ، بدون لباس دافئ ، بمفرده في منتصف الليل ..." لقد أراد بالفعل إرسال زخار له ، لكن فات الأوان.

كان الجو باردًا في الفناء ، لكن ألبرت لم يشعر بالبرد - لذلك كان متحمسًا للخمر في حالة سكر والحجة. نزل ألبرت بخطوات ثقيلة وخاطئة ويداه في جيوب بانتالون ومائل للأمام. شعر بثقل شديد في ساقيه معدته ، وألقى به بعض القوة غير المرئية من جانب إلى آخر ، لكنه استمر في التقدم نحو شقة آنا إيفانوفنا. أفكار غريبة غير متماسكة تجولت في رأسه.

يتذكر موضوع شغفه وليلة رهيبة في المسرح. ولكن ، على الرغم من عدم الاتساق ، بدت له كل هذه الذكريات مشرقة للغاية لدرجة أنه ، بعد أن أغلق عينيه ، لم يكن يعرف أن هناك المزيد من الواقع.

عند السير على طول مالايا مورسكايا ، تعثر ألبرت وسقط. استيقظ للحظة ، رأى أمامه بعض المباني الضخمة الرائعة. ودخل ألبرت الباب العريض. كان الظلام في الداخل. دفعته بعض القوة التي لا تقاوم إلى الأمام لتعميق القاعة الضخمة ... كان هناك نوع من الارتفاع ، ووقف بعض الأشخاص الصغار بصمت حوله.

على منصة وقف رجل رفيع طويل في معطف ملون. تعرف ألبرت على الفور على صديقه الفنان بيتروف. "لا إخوة! - قال بتروف ، مشيرا إلى شخص ما. - أنت لم تفهم الشخص الذي عاش بينك! إنه ليس فنان فاسد ، وليس مؤدٍ ميكانيكيًا ، وليس مجنونًا ولا ضائعًا. إنه عبقري مات بينكم دون أن يلاحظهم أحد ولا يقدرونه ". فهم ألبرت على الفور من يتحدث صديقه. ولكن ، لعدم رغبته في كبحه ، انحنى رأسه بتواضع.

"لقد أحرق ، مثل القشة ، كل تلك النار المقدسة التي نخدمها جميعًا" ، تابع الصوت ، "لكنه حقق كل ما وضعه الله فيه. لهذا يجب أن يطلق عليه رجل عظيم.يحب شيئًا واحدًا - الجمال ، الخير الوحيد الذي لا شك فيه في العالم. جميل ، أسقط كل شيء أمامه! " صرخ بصوت عال.

لكن صوتا آخر تكلم بهدوء من الزاوية المقابلة للقاعة. "لا أريد أن أقع أمامه" ، تعرف ألبرت على الفور على صوت ديليسوف. - كم هو كبير؟ هل كان صادقا؟ هل أفاد المجتمع؟ ألا نعلم كيف اقترض المال ولم يعيده ، وكيف أخذ الكمان من زميله الفنان ورهنه؟ .. ("يا إلهي! كيف يعرف كل هذا!" - يعتقد ألبرت). كيف امتدح المال؟ لا نعرف كيف طرد من المسرح؟ "

"توقف عن ذلك! - تحدث مرة أخرى صوت بتروف. "بأي حق يجب أن تلومه؟" هل عشت حياته؟ ("صحيح ، صحيح!" همس ألبرت.) الفن هو أعلى مظهر من مظاهر القوة في الإنسان. يتم إعطاؤه للقلة النادرة ورفعها إلى مثل هذا الارتفاع الذي يدور حوله الرأس ويصعب الحفاظ على صحته. في الفن ، كما في أي صراع ، هناك أبطال سلموا كل شيء لخدمتهم وهلكوا ، ولم يصلوا إلى الهدف. نعم ، إذلاله ، واحتقاره ، وكلنا هو الأفضل والأسعد! "

ألبرت ، مع نعيم في قلبه يستمع إلى هذه الكلمات ، لم يستطع تحملها ، وصعد إلى صديق وأراد تقبيله.

أجاب بتروف: "اخرج ، أنا لا أعرفك ، اذهب في طريقك ، وإلا فلن تصل ..."

- انظر ، لقد فهمت! صرخ المقصورة عند التقاطع.

بقيت آنا إيفانوفنا على بعد خطوات قليلة. أمسك ألبرت السلالم بأيد متجمدة ، وصعد الدرج ودق الجرس.

- لا يمكنك! صاح الخادمة النائمة. "لم يأمروا بالدخول" ، وانتقد الباب.

جلس ألبرت على الأرض ، وميل رأسه على الحائط وأغلق عينيه. في الوقت نفسه ، حاصرته حشود من الرؤى غير المتماسكة بقوة متجددة وحملته إلى مكان ما هناك ، إلى منطقة حرة وجميلة من أحلام اليقظة.

في أقرب كنيسة سمع الإنجيل ، قال: "نعم ، إنه الأفضل والأسعد!" لكن ألبرت يعتقد أنني سأعود إلى القاعة. "بيتروف لا يزال لديه الكثير ليقوله لي." لم يكن هناك بالفعل أحد في القاعة ، وبدلاً من الفنان بيتروف ، وقف ألبرت نفسه على منصة مرتفعة وعزف على الكمان. لكن الكمان كان جهازًا غريبًا: كل شيء مصنوع من الزجاج. وكان عليها أن تحضن بكلتا يديها وتضغط ببطء على صدرها حتى تصدر أصواتا. كلما زاد ضغطه على الكمان على صدره ، أصبح أكثر متعة وأحلى. كلما كانت الأصوات أعلى ، كلما ازدادت الظلال وتضاءت جدران القاعة بالضوء الشفاف. ولكن كان من الضروري العزف على الكمان بعناية فائقة حتى لا يتم سحقه. لعب ألبرت مثل هذه الأشياء لدرجة أنه شعر أنه لن يسمع أحد مرة أخرى. لقد بدأ بالفعل بالتعب عندما سألته أصوات أخرى مكتومة. كان صوت جرس ، لكن هذا الصوت قال: "نعم. يبدو أنه مثير للشفقة لك ، أنت تحتقره ، لكنه الأفضل والأسعد! لن يعزف أحد على هذه الآلة مرة أخرى ". توقف ألبرت عن اللعب ورفع يديه وعينيه إلى السماء. شعر بالجمال والسعادة. على الرغم من حقيقة أنه لم يكن هناك أحد في الغرفة ، قام ألبرت بتقويم صدره ورفع رأسه بفخر ، ووقف على تلة حتى يتمكن الجميع من رؤيته.

فجأة لمست يده كتفه بخفة ؛ استدار ورأى المرأة في نصف الضوء. نظرت إليه بحزن وهزت رأسها. أدرك على الفور أن ما كان يفعله كان سيئًا ، وشعر بالخجل من نفسه. كان هو الذي أحبه. أمسكت بيده وأخرجته من القاعة. على عتبة القاعة ، رأى ألبرت القمر والماء. لكن الماء لم يكن تحت ، كما هو الحال عادة ، والقمر لم يكن فوق. كان القمر والمياه معًا وفي كل مكان. اندفع ألبرت معها إلى القمر والماء وأدرك أنه يستطيع الآن أن يعانق الشخص الذي أحبه أكثر من أي شيء في العالم ؛ عانقها وشعر بسعادة لا تطاق.

ثم شعر أن هناك شيئًا لا يمكن وصفه بالسعادة ، والذي كان يتمتع به في الوقت الحالي ، قد مر ولن يعود أبدًا. "ما الذي أبكي عليه؟" سألها. نظرت إليها بصمت حزين. أدركت ألبرت ما تريد أن تقوله بذلك. قال "لماذا ، عندما أكون على قيد الحياة". شيء ضغط ألبرت أصعب وأصعب. سواء كان القمر والماء أو عناقها أو دموعها ، لم يكن يعرف ، لكنه شعر أنه لن يقول كل ما هو مطلوب ، وأن كل شيء سينتهي قريبًا.

تعثر ضيفان ، غادرت من آنا إيفانوفنا ، على ألبرت الممتد على العتبة. عاد أحدهم واتصل بالسيدة.

قال: "بعد كل شيء ، هذا إله ، كان بإمكانك تجميد رجل مثل هذا".

أجابت المضيفة: "آه ، هذا ألبرت لي". قالت للخادمة: "ضعها في مكان ما في الغرفة".

"نعم ، أنا على قيد الحياة. لماذا تدفنني؟" تمتم ألبرت ، في حين تم إحضاره إلى الغرف.